In 2018, Drake endured a volatile season of short leashes, broken leases, and a relentless stretch best encapsulated by a 10-second exchange from a sitcom.